МУЛЬТИДЖЕРЕЛЬНИЙ АЛГОРИТМІЧНИЙ АНАЛІЗ ЧИТАЦЬКИХ І КОМЕРЦІЙНИХ ТРЕНДІВ КНИЖКОВОГО РИНКУ

Анотація

Вступ. Книжковий ринок зазнає швидких трансформацій під впливом цифрових платформ, а вчасне виявлення літературних трендів стає критично важливим для видавництв, що працюють із перекладною літературою. Мета дослідження – створення й обґрунтування інтегрованої моделі мультиджерельного аналізу ключових читацьких і комерційних показників за даними Goodreads, Amazon і The New York Times Bestsellers для забезпечення виявлення закономірностей формування літературних трендів та уточнення методологічних підходів до прогно-зування їхньої динаміки.

Методи. Проаналізовано 280 книжок із Goodreads Choice Awards 2024, 225 видань зі списку Amazon Best Books 2024 і 949 книжок рейтингу NYT Bestsellers. Дані збирали Python-скриптами (Selenium, BeautifulSoup), очищали та нормалізували (pandas, numpy). Використано статистичний аналіз, PCA і кластеризацію K-Means для порівняння читацьких, комерційних і медійних показників.

Результати. Аналіз трьох джерел виявив виразні закономірності та спільні тенденції. На рівні читацьких уподобань (Goodreads) найширшу аудиторію зберігають жанри Romance і Fiction, тоді як History та Nonfiction стабільно демонструють високі рейтинги. Окремо виділяються "приховані перлини" – жанри World War II, Mental Health і Health, які поєднують високу оцінку з невеликим охопленням і відкривають можливості для цільового просування.  У комерційному сегменті (Amazon) переважають паперові формати Hardcover і Paperback, а Kindle Edition залиша-ється найдоступнішим за ціною. Преміальні ніші, як-от Epic Fantasy та регіональна художня проза, утримують найвищі середні ціни, що підтверджує готовність читачів інвестувати у винятковий контент. Кореляційний аналіз засвідчив відсутність прямого зв'язку між вищою ціною і кращим рейтингом, проте показав помірну залежність між кількістю доступних форматів і загальною вартістю.  Медійна видимість (NYT Bestsellers) свідчить, що тривалий інтерес публіки забезпечують дитячі серії та нехудожня література: окремі видання залишаються у списку понад 300 тижнів. Сезонність дебютів має два піки – у першому та третьому кварталах, що підвищує шанси книжок на довготривалу присутність у рейтингах.  У підсумку лише вісім видань одночасно досягли високих показників за читацькими, ринковими та медійними критеріями, демонструючи збалансований успіх і найбільший потенціал для перекладу та міжнародного просування.

Висновки. Інтегрований аналіз трьох джерел показав, що комерційний успіх книжки не визначається одним фактором: потрібне поєднання стійкої читацької уваги, збалансованої цінової політики та здатності довго зали-шатися у публічному полі. Таке комплексне бачення дає змогу видавцям планувати портфель не лише за жанровими пріоритетами, а й за довгостроковою економічною доцільністю. Важливо враховувати й часові коливання попиту, адже ринкові цикли впливають на ефективність маркетингових і перекладацьких кампаній. Зіставлення читацьких, комерційних і медійних критеріїв створює основу для точнішого прогнозування та мінімізує ризик одноразових успіхів. У підсумку отримані дані формують методологічну базу, яка допомагає приймати стратегічні рішення щодо перекладу, інвестицій і розвитку міжнародних проєктів.